From man to gay Bögknull