Gayové z armády si navzájem šukají v klubovém prostředí

Mladí vojáci v únavě opouštějí armádní základnu a bary a jdou tancovat noc s pěknými mladými věcmi. Na sobě nemají nic víc než neonové spodní prádlo, šukají uprostřed stroboskopů a zvuku bušení basů, hluboko kouří velké ptáky pro špinavé pusy.