Zlodej chytený a zatknutý a stretne policajtov v ich dome

Jeden z týchto príbehov kombinuje drobné kriminálne vlámanie odvážlivca s vášnivým medzirasovým milostným pomerom medzi ním a dvoma policajtmi. Jej oblekovaní a booted šéfovia ho nechajú s besným tvrdým vtákom, ktorý pri absencii akejkoľvek ochrany vedie k nekontrolovateľnému šukaniu.